Drachäziitalter: S’Gretli wird öpper wichtigs

000001

Gretli: *uufwach* Huääh?
Elfin: Huäääh!
Gretli: Sorry, Dude
Elfin: Holy shit!
Gretli: Isch okee.
Elfin: Näi, du bisch dä Holy Shit! Ich mues wäg.
Gretli: kk.

—————-//—————-

Alli: Oh wow, dä Holy shit, wow, so holy, so shit!
Gretli: okee, chill…
Kanzler Roderick: *sich mega uufreg*
Gretli: *Tür iiträt* BRO CHILL’S MAL!
Cassandra: CHILLS DU DOCH!
Gretli: Du Sau.
Leliana: Chilleds alli. Mir müend öppis machä.
Gretli: Aber ich ha doch hüt scho öppis gmacht -.-‚
Cassandra: Ok, mir gründed ä Gäng.
Gretli: Ä Gäng.
Leliana: Nännemers en Club und ich bin debii.
Cassandra: IDGAF
Gretli: Okee, en Club.
Leliana: Än iiträite Värein.
Cassandra: Hand druff?
Gretli: Aber sichär. *High Five* Yay, Girls Club!
Leliana: Iiträite Värein.

Screenshot_2015-01-12-20-13-23

—————-//—————-

Gretli: (nachem Intro) und jetzt?
Cassandra: Wi gaz dinerä Hand?
Gretli: Ah, etz wo mär en Club sind, intressierts di.
Cassandra: Iitreite Värein.

—————-//—————-

Gretli: Grüezi mitänand.
Cassandra: Dä Cullen kännsch. Er kommaniert so… Lüüt.
Gretli: Jop.
Cullen: Voll awkward.
Gretli: Key.
Leliana: Dasch d’Josephine, si macht Züüg mit dä Riiche. Weisch Club Haute, Hirschberger und so.
Gretli: Josie and the Pussycats! Wi häsch?
Josie: (zu dä Leliana) Ich weiß jetzt, was d’meinsch.
Leliana: Und ich mach… Züüg.
Cassandra: GHEIMS!… Züüg.
Leliana: Merci.
Gretli: Was hät das mit mir ztuä?
Leliana: Du bisch etz Inquisitor. So d’Ziilschiib-..
Cassandra: DÄ CHEF!
Leliana: Genau, dä Chef.
Gretli: Yeah, Chef!
Cassandra: Gang id Hinterländs mit dä Giselle go redä.
Gretli: Jizzy, Hinterländs. Alles klar. Wer chunt mit?
Alli: *Grillä zirpä*

—————-//—————-

Gretli: Grüezi mitänand.
Harding: Hoi.

000002Gretli: Jöö!
Harding: Aso…
Gretli: Jöö!
Harding: Ich…
Greli: JÖÖ!
Harding: …
Varric: Mir sötted gaa.

—————-//—————-

Cassandra: D’Giselle isch da unä.
Gretli: Hoi zäme!
Solas: Ou, Gägner!
Gretli: Tschau zäme!
Varric: MOMÄNT!
Gretli: Oaach. *kämpf*
Giselle: Merci
Gretli: Gärn gscheh.
Giselle: Ihr müend mit Lüüt wie em Roderick go redä.
Gretli: Roderick go redä Roderick go redä Rodkerig gredö…
Giselle: Äh…
Cassandra: Si isch immer so.
Giselle: Also uf Val Royeaux.
Gretli: Okee. Momänt. Wo isch das?

—————-//—————-

Gretli: Wänn simmer da?
Cassandra: Wo?
Gretli: Wäl Roio.
Cassandra: Det gömmer erscht anä, wänn da alläs erledigäd isch.
Gretli: Waaaaas

—————-//—————-

Alli: *Tämpler töt*
Gretli: Erledigäd!
Alli: *Abtrünnigi töt*
Gretli: Erledigäd!
Alli: *Wölf töt*
Gretli: Erledigäd! Gömmer jetzt?
Cassandra: Okei.

—————-//—————-

Gretli: Grüezi mitenand!
Heiligi Schwöschter: DUUUUU!
Gretli: Isch das immer na aktuell?
Heiligi Schwöschter: Ich hassä dich!
Gretli: Wiso?
Äm Lucius sin Handlangär: Frässi.
Heiligi Schwöschter: Aua. *gaht down*
Lucius: Aso nur so zum säge, mir hassed dich äu.
Gretli: Bro…
Lucius: Versuechäd, mir nöd zfolge, obwohl ich so awesome bin.
Gretli: Näi, Bro.

—————-//—————-

Pfiil: SCHPOINK
Cassandra: Än Pfiil!
Gretli (mit em Pfiilbogä): Merci.

—————-//—————-

Fiona: Äxgüsi.
Gretli: Was wottsch?
Fiona: Chönd ihr mir hälfe?
Gretli: Chunt druf aa.
Cassandra: Reschpäkt, Bros und Brosinä, si isch Grand Enchanter.
Gretli: Söll mir das imprägnierä?
Fiona: …
Cassandra: Si isch immr so.
Fiona: Also hälfeder?
Gretli: Ja, okee. Wo mömmer hii?
Fiona: Hinterländs.
Gretli: Oaaach!

—————-//—————-

Cassandra: Key, also entweder gömmer zum Lucius oder zu dä Fiona.
Gretli: Dä Lucius hät gsäit, er hasst mich.
Cassandra: Also zu dä Fiona?
Gretli: *nick*

—————-//—————-

Screenshot_2015-01-18-21-37-24

Gretli: Du bisch nöd d’Fiona.
Alexius: Näi.
Gretli: Okee.
Alexius: Min Sohn Felix isch chrank.
Gretli: Das tuät mär voll sorry, Bro.
Felix: huäschthuäschtZÄTTELINSCHOSSHUÄSCHT
Gretli: Xundhäit.
Felix: Merci.

—————-//—————-

I dä Chilä
Gretli: Mir sind inäre Chilä.
Gägner: Huui! *aagriif*
Gretli: Ou, shit, Gägner!
Dorian: Np, Peace, Bros.
Gretli: Ui, wär bisch dänn du?
Dorian: Dä Dorian.
Gretli: Hoi Dorian.
Dorian: Hoi.

—————-//—————-

Im Schloss.
Gretli: Etz simmär mit äm Dorian imäne Schloss.
Dorian: Jap.
Gretli: Du bisch mega nett!
Dorian: Dankä! *imene Ziitloch verschwind*
Gretli: *mit im Ziitloch verschwind*

Screenshot_2015-01-20-18-48-16

—————-//—————-

Gretli: Was isch passiärt?
Dorian: Mir sind imäne Ziitloch verschwundä.
Gretli: Aha.
Gretli: Wo simmär?
Dorian: Du meinsch WÄNN simmer!
Gretli: Wo gömmer anä?
Dorian: Du meinsch WÄNN gömmer anä!
Gretli: Was sölled mir daa?
Dorian: Du meinsch WÄNN-… Momänt.
Alexius: Tschau zäme!
Gretli: Wi gaz em Sohn?
Alexius: Nöd so guät.
Felix: *sterb*
Alexius: Näääääiiiii!
Gretli: Chum mit ois mit zrugg id Zuekunft! Näi, Momänt. Zrugg i’d Vergangähäit, mir sind ja jetzt i dä Zuekunft, das heisst…
Dorian: Wänn’d mitchunsch, hört si uuf.
Alexius: Okay.

—————-//—————-

Fiona: Da sindär!
Dorian: Ja.
Fiona: Wi isch gsi, sindär erfolgriich gsi?

Screenshot_2015-01-24-14-01-47Alexius: Och najaa…
Gretli: Chaschäs scho zuegää…
Alexius: Also ich würd etz nöd säge, dass es komplett schlächt glaufä isch…
Dorian: Moll schoo.
Alexius: Jä guät.
Fiona: Händers?
Gretli: Chunsch etz mit ois mit? Mir händ gholfe.
Fiona: Ja.
Gretli: Yeeee! … Wisoo?

Screenshot_2015-01-20-18-54-49 Dorian: …Screenshot_2015-01-24-14-07-05 Alistair: …Screenshot_2015-01-24-14-11-23Fiona: Oaaach.

—————-//—————-

Cassandra: Kuul, etz chömmer mit dä Fiona dä Riss schlüüsse!
Gretli: ACHSOOO!!!
Cassandra: Ernschthaft?

—————-//—————-

2 Antworten zu “Drachäziitalter: S’Gretli wird öpper wichtigs

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s